fixed crowdin download script + latest translation

This commit is contained in:
dabura667 2015-08-16 01:05:43 +09:00
commit 000bef4aec
17 changed files with 4606 additions and 81 deletions

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Last-Translator: cmgustavo83\n"
"Language-Team: Russian\n"
"Language: ru\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-14 02:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-14 22:46-0400\n"
#: public/views/walletHome.html
msgid "(possible double spend)"
@ -24,11 +24,11 @@ msgstr "* Предложение платежа может быть удален
#: public/views/backup.html
msgid "* You can safely install your backup on another device and use your wallet from multiple devices at the same time."
msgstr "* Вы можете безопасно восстановить свой бэкап на другом устройстве и использовать ваш кошелек с нескольких устройств одновременно."
msgstr "* Вы можете безопасно восстановить свою резервную копию на другом устройстве и использовать ваш кошелек с нескольких устройств одновременно."
#: public/views/backup.html
msgid "A backup without its private key will allow the user to see the wallet balance, transactions, and create spend proposals. However, it will not be able to approve (sign) proposals."
msgstr "Бэкап без закрытого ключа позволит пользователю видеть баланс кошелька, транзакции, и создавать предложения платежей. Однако будет невозможно одобрить (подписать) предложения."
msgstr "Резервная копия без закрытого ключа позволит пользователю видеть баланс кошелька, транзакции, и создавать предложения платежей. Однако будет невозможно одобрить (подписать) предложения."
#: public/views/splash.html
msgid "A multisignature bitcoin wallet"