anders/Wallet
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

fix connection error messages to be grammatically correct

Browse source
This commit is contained in:
Jameson Lopp 2015-08-08 17:26:19 -04:00
commit 16d704ae49
9 changed files with 55 additions and 55 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
i18n/po/ja.po
View file

@ -183,7 +183,7 @@ msgid "Changing wallet alias only affects the local wallet name."
msgstr "ウォレット通称を変更しても、この端末でしか変わりません。"
#: src/js/controllers/walletHome.js
msgid "Check you connection and try again"
msgid "Check your Internet connection and try again"
msgstr "接続を確認し、やり直して下さい。"
#: public/views/import.html
@ -232,11 +232,11 @@ msgid "Copy to clipboard"
msgstr "クリップボードへコピー"
#: src/js/controllers/walletHome.js
msgid "Could not accept payment. Check you connection and try again"
msgid "Could not accept payment. Check your Internet connection and try again"
msgstr "送金の提案が承諾できませんでした。接続を確認し、やり直して下さい。"
#: src/js/controllers/walletHome.js
msgid "Could not broadcast payment. Check you connection and try again"
msgid "Could not broadcast payment. Check your Internet connection and try again"
msgstr "送金できませんでした。接続を確認し、やり直して下さい。"
#: src/js/controllers/walletHome.js
@ -244,7 +244,7 @@ msgid "Could not connect wallet service. Check your Internet connection and your
msgstr "ウォレットサービスと接続できませんでした。インターネットの接続とウォレットサービスの設定を確認して下さい。"
#: src/js/controllers/walletHome.js
msgid "Could not create address. Check you connection and try again"
msgid "Could not create address. Check your Internet connection and try again"
msgstr "アドレスが生成できませんでした。接続を確認し、やり直して下さい。"
#: src/js/controllers/walletHome.js
@ -260,7 +260,7 @@ msgid "Could not decrypt file, check your password"
msgstr "複合化できませんでした。パスワードが正しいかご確認下さい。"
#: src/js/controllers/walletHome.js
msgid "Could not delete payment proposal. Check you connection and try again"
msgid "Could not delete payment proposal. Check your Internet connection and try again"
msgstr "送金の提案が削除できませんでした。接続を確認し、やり直して下さい。"
#: src/js/controllers/walletHome.js
@ -288,7 +288,7 @@ msgid "Could not recognize a valid Bitcoin QR Code"
msgstr "有効なビットコインQRコードが認識できませんでした。"
#: src/js/controllers/walletHome.js
msgid "Could not reject payment. Check you connection and try again"
msgid "Could not reject payment. Check your Internet connection and try again"
msgstr "送金の提案を却下できませんでした。接続を確認し、やり直して下さい。"
#: src/js/controllers/walletHome.js