Updates po files
This commit is contained in:
Gustavo Maximiliano Cortez
parent
ea3fd33d95
commit
305e647e34
8 changed files with 806 additions and 561 deletions
285
i18n/po/tr.po
285
i18n/po/tr.po
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Last-Translator: cmgustavo83\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-05 09:05-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-11 14:51-0500\n"
|
||||
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
msgid "(possible double spend)"
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@ msgid "{{fee}} will be deducted for bitcoin networking fees"
|
|||
msgstr "{{fee}} bitcoin ağ ücreti olarak düşülecektir"
|
||||
|
||||
#: public/views/copayers.html
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
#: public/views/includes/walletInfo.html
|
||||
msgid "{{index.m}}-of-{{index.n}}"
|
||||
msgstr "{{index.m}} te {{index.n}}"
|
||||
|
||||
|
|
@ -49,15 +49,15 @@ msgstr "<b>COPAY CÜZDANINIZA ERİŞİMİNİZİ KAYBEDER VEYA GEREKLİ ŞİFRES
|
|||
|
||||
#: public/views/backup.html
|
||||
msgid "<b>OR</b> 1 wallet export file and the remaining quorum of wallet seeds (e.g. in a 3-5 wallet: 1 wallet export file + 2 wallet seeds of any of the other copayers)."
|
||||
msgstr "<b>OR</b> 1 wallet export file and the remaining quorum of wallet seeds (e.g. in a 3-5 wallet: 1 wallet export file + 2 wallet seeds of any of the other copayers)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/backup.html
|
||||
msgid "<b>OR</b> the wallet seed of <b>all</b> copayers in the wallet"
|
||||
msgstr "<b>OR</b> the wallet seed of <b>all</b> copayers in the wallet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/backup.html
|
||||
msgid "<b>OR</b> the wallet seeds of <b>all</b> copayers in the wallet"
|
||||
msgstr "<b>OR</b> the wallet seeds of <b>all</b> copayers in the wallet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/splash.html
|
||||
msgid "A multisignature bitcoin wallet"
|
||||
|
|
@ -75,10 +75,24 @@ msgstr "Copay Hakkında"
|
|||
msgid "Accept"
|
||||
msgstr "Onay"
|
||||
|
||||
#: public/views/join.html
|
||||
#: public/views/preferencesInformation.html
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/create.html
|
||||
#: public/views/import.html
|
||||
msgid "Account Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/modals/destination-address.html
|
||||
msgid "Add a new entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/create.html
|
||||
#: public/views/join.html
|
||||
msgid "Add a Seed Passphrase"
|
||||
msgstr "Add a Seed Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/create.html
|
||||
#: public/views/join.html
|
||||
|
|
@ -91,6 +105,7 @@ msgstr "Cüzdan ekle"
|
|||
|
||||
#: public/views/paymentUri.html
|
||||
#: public/views/modals/customized-amount.html
|
||||
#: public/views/modals/destination-address.html
|
||||
#: public/views/modals/paypro.html
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr "Adres"
|
||||
|
|
@ -99,6 +114,10 @@ msgstr "Adres"
|
|||
msgid "Address Type"
|
||||
msgstr "Adres Türü"
|
||||
|
||||
#: public/views/modals/destination-address.html
|
||||
msgid "Addressbook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/preferences.html
|
||||
msgid "Advanced"
|
||||
msgstr "Gelişmiş"
|
||||
|
|
@ -148,10 +167,6 @@ msgstr "Kabul edilenden düşük miktar"
|
|||
msgid "Amount in"
|
||||
msgstr "Tutar"
|
||||
|
||||
#: public/views/preferencesLanguage.html
|
||||
msgid "Applying changes"
|
||||
msgstr "Değişiklikleri uygula"
|
||||
|
||||
#: src/js/controllers/backup.js
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the backup words?"
|
||||
msgstr "Yedekleme kelimelerini silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
|
|
@ -200,6 +215,12 @@ msgstr "Adrese göre Bakiye"
|
|||
msgid "Before receiving funds, it is highly recommended you backup your wallet keys."
|
||||
msgstr "Para almadan önce cüzdanınızı mutlaka yedeklemeniz önerilir."
|
||||
|
||||
#: public/views/create.html
|
||||
#: public/views/import.html
|
||||
#: public/views/join.html
|
||||
msgid "BIP32 path for address derivation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
msgid "Bitcoin address"
|
||||
msgstr "Bitcoin adresi"
|
||||
|
|
@ -235,6 +256,7 @@ msgstr "Desteklenmeyen tarayıcı"
|
|||
#: public/views/copayers.html
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
#: public/views/modals/confirmation.html
|
||||
#: public/views/modals/destination-address.html
|
||||
#: src/js/services/confirmDialog.js
|
||||
#: src/js/controllers/copayers.js
|
||||
#: src/js/controllers/preferencesDelete.js
|
||||
|
|
@ -262,17 +284,16 @@ msgstr "Cüzdan takma adı değişikliği sadece yerel cüzdan adını etkiler."
|
|||
msgid "Choose a backup file from your computer"
|
||||
msgstr "Bilgisayarınızdan bir yedek dosyası seçin"
|
||||
|
||||
#: public/views/modals/wallets.html
|
||||
msgid "Choose a wallet to send funds"
|
||||
msgstr "Para göndermek için bir cüzdan seçin"
|
||||
#: public/views/preferencesInformation.html
|
||||
msgid "Clear history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/includes/topbar.html
|
||||
#: public/views/modals/advancedSend.html
|
||||
#: public/views/modals/copayers.html
|
||||
#: public/views/modals/customized-amount.html
|
||||
#: public/views/modals/destination-address.html
|
||||
#: public/views/modals/paypro.html
|
||||
#: public/views/modals/scanner.html
|
||||
#: public/views/modals/wallets.html
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Kapat"
|
||||
|
||||
|
|
@ -297,15 +318,15 @@ msgstr "Onaylı"
|
|||
|
||||
#: public/views/create.html
|
||||
msgid "Connecting to {{create.hwWallet}} Wallet..."
|
||||
msgstr "Connecting to {{create.hwWallet}} Wallet..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/import.html
|
||||
msgid "Connecting to {{import.hwWallet}} Wallet..."
|
||||
msgstr "Connecting to {{import.hwWallet}} Wallet..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/join.html
|
||||
msgid "Connecting to {{join.hwWallet}} Wallet..."
|
||||
msgstr "Connecting to {{join.hwWallet}} Wallet..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/js/services/bwsError.js
|
||||
msgid "Copayer already in this wallet"
|
||||
|
|
@ -319,7 +340,7 @@ msgstr "Copayer bu teklifi oylamış"
|
|||
msgid "Copayer data mismatch"
|
||||
msgstr "Copayer veri uyuşmazlığı"
|
||||
|
||||
#: public/views/modals/copayers.html
|
||||
#: public/views/preferencesInformation.html
|
||||
msgid "Copayers"
|
||||
msgstr "Copayers"
|
||||
|
||||
|
|
@ -371,7 +392,7 @@ msgstr "Oluşturulamadı: geçersiz cüzdan kelimeleri"
|
|||
|
||||
#: src/js/controllers/backup.js
|
||||
msgid "Could not decrypt"
|
||||
msgstr "Could not decrypt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/js/controllers/import.js
|
||||
msgid "Could not decrypt file, check your password"
|
||||
|
|
@ -461,7 +482,7 @@ msgstr "Tarih"
|
|||
|
||||
#: public/views/paperWallet.html
|
||||
msgid "Decrypting a paper wallet could take around 5 minutes on this device. please be patient and keep the app open."
|
||||
msgstr "Decrypting a paper wallet could take around 5 minutes on this device. please be patient and keep the app open."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/copayers.html
|
||||
msgid "Delete it and create a new one"
|
||||
|
|
@ -487,6 +508,12 @@ msgstr "KELİMELERİ SİL"
|
|||
msgid "Deleting payment"
|
||||
msgstr "Ödeme siliniyor"
|
||||
|
||||
#: public/views/create.html
|
||||
#: public/views/import.html
|
||||
#: public/views/join.html
|
||||
msgid "Derivation Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/preferencesInformation.html
|
||||
msgid "Derivation Strategy"
|
||||
msgstr "Türetme Stratejisi"
|
||||
|
|
@ -510,9 +537,13 @@ msgstr "Özel anahtarı dahil etme"
|
|||
msgid "Don't see your language on Crowdin? Contact the Owner on Crowdin! We'd love to support your language."
|
||||
msgstr "Kendi dilinizi görmüyor musunuz? Crowdin kurucusu ile irtibata geçin! Dilinizi desteklemekten mutluluk duyarız."
|
||||
|
||||
#: public/views/modals/destination-address.html
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/export.html
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Download"
|
||||
msgstr "İndir"
|
||||
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
msgid "Download CSV file"
|
||||
|
|
@ -522,6 +553,10 @@ msgstr "CSV dosyasını indir"
|
|||
msgid "Economy"
|
||||
msgstr "Ekonomik"
|
||||
|
||||
#: public/views/modals/destination-address.html
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/importLegacy.html
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-posta"
|
||||
|
|
@ -534,6 +569,10 @@ msgstr "E-posta ile cüzdan bildirimleri"
|
|||
msgid "Email Notifications"
|
||||
msgstr "E-posta Bildirimleri"
|
||||
|
||||
#: src/js/services/bwsError.js
|
||||
msgid "Empty addresses limit reached. New addresses cannot be generated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/js/controllers/export.js
|
||||
msgid "Encrypted export file saved"
|
||||
msgstr "Dışa alınan şifrelenmiş dosya kaydedildi"
|
||||
|
|
@ -564,22 +603,18 @@ msgstr "Cüzdan içe alma hatası:"
|
|||
msgid "Expires"
|
||||
msgstr "Sona Erme"
|
||||
|
||||
#: public/views/preferencesAdvanced.html
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr "Dışa aktar"
|
||||
|
||||
#: public/views/export.html
|
||||
msgid "Export options"
|
||||
msgstr "Export options"
|
||||
msgstr "Dışa aktarma seçenekleri"
|
||||
|
||||
#: public/views/preferencesAdvanced.html
|
||||
msgid "Export Wallet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/preferencesInformation.html
|
||||
msgid "Extended Public Keys"
|
||||
msgstr "Genişletilmiş Genel Anahtarlar"
|
||||
|
||||
#: public/views/includes/walletInfo.html
|
||||
msgid "External Private Key:"
|
||||
msgstr "Dış Özel Anahtar:"
|
||||
|
||||
#: public/views/export.html
|
||||
msgid "Failed to export"
|
||||
msgstr "Dışa aktarma başarısız oldu"
|
||||
|
|
@ -624,7 +659,7 @@ msgstr "Fonlar bekleyen işlem teklifleri tarafından kilitlendi"
|
|||
|
||||
#: public/views/paperWallet.html
|
||||
msgid "Funds found"
|
||||
msgstr "Funds found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/js/services/notificationsService.js
|
||||
msgid "Funds received"
|
||||
|
|
@ -632,7 +667,7 @@ msgstr "Ödeme alındı"
|
|||
|
||||
#: public/views/paperWallet.html
|
||||
msgid "Funds will be transfered to"
|
||||
msgstr "Funds will be transfered to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
msgid "Generate new address"
|
||||
|
|
@ -654,7 +689,7 @@ msgstr "Almanca"
|
|||
msgid "GET STARTED"
|
||||
msgstr "Başlarken"
|
||||
|
||||
#: public/views/modals/wallets.html
|
||||
#: public/views/modals/destination-address.html
|
||||
msgid "Getting address for wallet {{selectedWalletName}} ..."
|
||||
msgstr "{{selectedWalletName}} için cüzdan adresi alınıyor..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -674,10 +709,6 @@ msgstr "Yunanca"
|
|||
msgid "Hardware wallet"
|
||||
msgstr "Donanım cüzdanı"
|
||||
|
||||
#: public/views/import.html
|
||||
msgid "Hardware Wallet"
|
||||
msgstr "Hardware Wallet"
|
||||
|
||||
#: public/views/import.html
|
||||
msgid "Have a Backup from Copay v0.9?"
|
||||
msgstr "Copay v0.9 sürümünden bir yedeğiniz mi var?"
|
||||
|
|
@ -715,18 +746,10 @@ msgstr "İçe aktar"
|
|||
msgid "Import backup"
|
||||
msgstr "Yedeği içe aktar"
|
||||
|
||||
#: public/views/import.html
|
||||
msgid "Import from Ledger"
|
||||
msgstr "Import from Ledger"
|
||||
|
||||
#: public/views/importLegacy.html
|
||||
msgid "Import from the Cloud?"
|
||||
msgstr "Yedeği buluttan mı aktaracaksınız?"
|
||||
|
||||
#: public/views/import.html
|
||||
msgid "Import from TREZOR"
|
||||
msgstr "Import from TREZOR"
|
||||
|
||||
#: public/views/import.html
|
||||
msgid "Import here"
|
||||
msgstr "Buraya içe aktar"
|
||||
|
|
@ -745,12 +768,17 @@ msgstr "İçe aktarılıyor..."
|
|||
|
||||
#: public/views/disclaimer.html
|
||||
msgid "In no event shall the authors of the software, employees and affiliates of Bitpay, copyright holders, or BitPay, Inc. be held liable for any claim, damages or other liability, whether in an action of contract, tort, or otherwise, arising from, out of or in connection with the software."
|
||||
msgstr "In no event shall the authors of the software, employees and affiliates of Bitpay, copyright holders, or BitPay, Inc. be held liable for any claim, damages or other liability, whether in an action of contract, tort, or otherwise, arising from, out of or in connection with the software."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/js/services/bwsError.js
|
||||
msgid "Incorrect address network"
|
||||
msgstr "Yanlış adres ağı"
|
||||
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
msgid "Initial transaction history synchronization can take some minutes for wallets with many transactions.<br>\n"
|
||||
" Please stand by."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/js/services/bwsError.js
|
||||
msgid "Insufficient funds"
|
||||
msgstr "Yetersiz bakiye"
|
||||
|
|
@ -763,10 +791,26 @@ msgstr "Ücret için yetersiz bakiye"
|
|||
msgid "Invalid"
|
||||
msgstr "Geçersiz"
|
||||
|
||||
#: src/js/controllers/create.js
|
||||
#: src/js/controllers/import.js
|
||||
#: src/js/controllers/join.js
|
||||
msgid "Invalid account number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/js/services/bwsError.js
|
||||
msgid "Invalid address"
|
||||
msgstr "Geçersiz adres"
|
||||
|
||||
#: src/js/controllers/create.js
|
||||
#: src/js/controllers/import.js
|
||||
#: src/js/controllers/join.js
|
||||
msgid "Invalid derivation path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/js/controllers/index.js
|
||||
msgid "Invalid Touch ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/js/controllers/copayers.js
|
||||
msgid "Invitation to share a Copay Wallet"
|
||||
msgstr "Copay cüzdanını paylaşmak için davet"
|
||||
|
|
@ -802,7 +846,11 @@ msgstr "Cüzdana katılınılıyor..."
|
|||
|
||||
#: src/js/services/bwsError.js
|
||||
msgid "Key already associated with an existing wallet"
|
||||
msgstr "Key already associated with an existing wallet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/modals/destination-address.html
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/preferences.html
|
||||
msgid "Language"
|
||||
|
|
@ -844,8 +892,8 @@ msgstr "Ödeme yapılacak kişi"
|
|||
msgid "me"
|
||||
msgstr "ben"
|
||||
|
||||
#: public/views/preferencesInformation.html
|
||||
#: public/views/includes/copayers.html
|
||||
#: public/views/modals/copayers.html
|
||||
#: public/views/modals/tx-details.html
|
||||
#: public/views/modals/txp-details.html
|
||||
msgid "Me"
|
||||
|
|
@ -863,17 +911,13 @@ msgstr "Tüccar mesajı"
|
|||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Mesajınız"
|
||||
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Daha fazlası"
|
||||
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
msgid "Moved"
|
||||
msgstr "Taşındı"
|
||||
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
msgid "Multisignature wallet"
|
||||
msgstr "Çoklu imzalı cüzdan"
|
||||
#: public/views/join.html
|
||||
msgid "Multiple wallets accounts are supported on the device simultaneously. Select which account should be used for this wallet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
msgid "My Bitcoin address"
|
||||
|
|
@ -891,9 +935,14 @@ msgstr "Ağ bağlantı hatası"
|
|||
msgid "New Payment Proposal"
|
||||
msgstr "Yeni ödeme teklifi"
|
||||
|
||||
#: public/views/includes/walletInfo.html
|
||||
msgid "No Private key"
|
||||
msgstr "Özel anahtar yok"
|
||||
#: src/js/controllers/create.js
|
||||
#: src/js/controllers/join.js
|
||||
msgid "New Random Seed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/import.html
|
||||
msgid "No hardware wallets supported on this device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
msgid "No transactions yet"
|
||||
|
|
@ -909,6 +958,7 @@ msgstr "Yetkili değil"
|
|||
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
#: public/views/modals/customized-amount.html
|
||||
#: public/views/modals/destination-address.html
|
||||
msgid "Not valid"
|
||||
msgstr "Geçerli değil"
|
||||
|
||||
|
|
@ -925,7 +975,7 @@ msgstr "Resmi İngilizce Yasal Uyarı"
|
|||
|
||||
#: public/views/backup.html
|
||||
msgid "Once you have copied your wallet seed down, it is recommended to delete it from this device."
|
||||
msgstr "Once you have copied your wallet seed down, it is recommended to delete it from this device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/preferencesInformation.html
|
||||
msgid "Only Main (not change) addresses are shown. The addresses on this list were not verified locally at this time."
|
||||
|
|
@ -937,7 +987,7 @@ msgstr "isteğe bağlı"
|
|||
|
||||
#: public/views/paperWallet.html
|
||||
msgid "Paper Wallet Private Key"
|
||||
msgstr "Paper Wallet Private Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/modals/tx-details.html
|
||||
#: public/views/modals/txp-details.html
|
||||
|
|
@ -949,10 +999,6 @@ msgstr "Katılımcılar"
|
|||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Parola"
|
||||
|
||||
#: public/views/paperWallet.html
|
||||
msgid "Passphrase (if you have one)"
|
||||
msgstr "Passphrase (if you have one)"
|
||||
|
||||
#: public/views/import.html
|
||||
#: public/views/importLegacy.html
|
||||
msgid "Password"
|
||||
|
|
@ -976,7 +1022,7 @@ msgstr "Yedek düz metin kodu yapıştırın"
|
|||
|
||||
#: public/views/paperWallet.html
|
||||
msgid "Paste your paper wallet private key here"
|
||||
msgstr "Paste your paper wallet private key here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/modals/paypro.html
|
||||
msgid "Pay To"
|
||||
|
|
@ -1152,6 +1198,10 @@ msgstr "Ödeme reddediliyor"
|
|||
msgid "Release Information"
|
||||
msgstr "Sürüm Bilgileri"
|
||||
|
||||
#: public/views/modals/destination-address.html
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/export.html
|
||||
#: public/views/includes/password.html
|
||||
msgid "Repeat password"
|
||||
|
|
@ -1163,8 +1213,8 @@ msgid "Request a specific amount"
|
|||
msgstr "Belirli bir miktar iste"
|
||||
|
||||
#: public/views/preferences.html
|
||||
msgid "Request Password for Spending Funds"
|
||||
msgstr "Harcanan tutarlar için parola iste"
|
||||
msgid "Request Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/js/controllers/walletHome.js
|
||||
msgid "Requesting Ledger Wallet to sign"
|
||||
|
|
@ -1189,6 +1239,7 @@ msgstr "Rusça"
|
|||
#: public/views/preferencesAlias.html
|
||||
#: public/views/preferencesBwsUrl.html
|
||||
#: public/views/preferencesEmail.html
|
||||
#: public/views/modals/destination-address.html
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Kaydet"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1196,10 +1247,14 @@ msgstr "Kaydet"
|
|||
msgid "Saving preferences..."
|
||||
msgstr "Tercihler kaydediliyor..."
|
||||
|
||||
#: public/views/preferencesAdvanced.html
|
||||
#: public/views/preferencesInformation.html
|
||||
msgid "Scan addresses for funds"
|
||||
msgstr "Fonlar için adresleri tara"
|
||||
|
||||
#: public/views/preferences.html
|
||||
msgid "Scan Fingerprint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/js/services/notificationsService.js
|
||||
msgid "Scan Finished"
|
||||
msgstr "Tarama tamamlandı"
|
||||
|
|
@ -1210,11 +1265,15 @@ msgstr "Tarama işlemi hatalı bitti"
|
|||
|
||||
#: public/views/paperWallet.html
|
||||
msgid "Scan Wallet Funds"
|
||||
msgstr "Scan Wallet Funds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/js/controllers/index.js
|
||||
msgid "Scan your fingerprint please"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/paperWallet.html
|
||||
msgid "Scanning wallet funds..."
|
||||
msgstr "Scanning wallet funds..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
msgid "Scanning Wallet funds..."
|
||||
|
|
@ -1251,14 +1310,14 @@ msgstr "Kendinden imzalı Sertifika"
|
|||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Gönder"
|
||||
|
||||
#: public/views/preferencesInformation.html
|
||||
msgid "Send addresses by email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
msgid "Send All"
|
||||
msgstr "Tümünü Gönder"
|
||||
|
||||
#: public/views/preferencesInformation.html
|
||||
msgid "Send all by email"
|
||||
msgstr "Tümünü e-posta ile gönder"
|
||||
|
||||
#: public/views/export.html
|
||||
#: public/views/preferencesLogs.html
|
||||
msgid "Send by email"
|
||||
|
|
@ -1266,7 +1325,7 @@ msgstr "E-posta ile gönder"
|
|||
|
||||
#: public/views/paperWallet.html
|
||||
msgid "Sending funds..."
|
||||
msgstr "Sending funds..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
msgid "Sent"
|
||||
|
|
@ -1288,6 +1347,10 @@ msgstr "Oturum günlüğü"
|
|||
msgid "SET"
|
||||
msgstr "AYARLA"
|
||||
|
||||
#: public/views/preferencesBwsUrl.html
|
||||
msgid "Set default url"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/export.html
|
||||
msgid "Set up a Export Password"
|
||||
msgstr "Dışa Alım parolası ayarla"
|
||||
|
|
@ -1300,10 +1363,6 @@ msgstr "Parola ayarla"
|
|||
msgid "Setting up email notifications could weaken your privacy, if the wallet service provider is compromised. Information available to an attacker would include your wallet addresses and its balance, but no more."
|
||||
msgstr "E-posta bildirimleri ayarlamak gizliliğinizi zayıflatabilir. Cüzdan sağlayıcısı ele geçirilirse, bazı bilgiler saldırganların eline geçebilir ancak bu bilgiler sadece cüzdan adresiniz ve bakiyeniz olacaktır."
|
||||
|
||||
#: public/views/preferences.html
|
||||
msgid "settings"
|
||||
msgstr "ayarlar"
|
||||
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
#: public/views/modals/customized-amount.html
|
||||
msgid "Share address"
|
||||
|
|
@ -1322,6 +1381,7 @@ msgid "Share this wallet address to receive payments. To protect your privacy, n
|
|||
msgstr "Ödemeler için bu cüzdan adresinizi paylaşın. Gizliliğinizi korumak için, her kullandığınızda yeni bir adres otomatik olarak üretilir."
|
||||
|
||||
#: public/views/create.html
|
||||
#: public/views/import.html
|
||||
msgid "Shared Wallet"
|
||||
msgstr "Paylaşımlı Cüzdan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1332,6 +1392,10 @@ msgstr "Paylaşımlı Cüzdan"
|
|||
msgid "Show advanced options"
|
||||
msgstr "Gelişmiş seçenekleri göster"
|
||||
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
msgid "Show all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/backup.html
|
||||
msgid "Show Wallet Seed"
|
||||
msgstr "Cüzdan Kurtarma Sözcüklerini Göster"
|
||||
|
|
@ -1352,10 +1416,10 @@ msgstr "YEDEKLEMEYİ GEÇ"
|
|||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr "İspanyolca"
|
||||
|
||||
#: public/views/create.html
|
||||
#: public/views/join.html
|
||||
msgid "Specify your wallet seed"
|
||||
msgstr "Cüzdan kurtarma sözcüklerini belirtin"
|
||||
#: src/js/controllers/create.js
|
||||
#: src/js/controllers/join.js
|
||||
msgid "Specify Seed..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/js/services/bwsError.js
|
||||
msgid "Spend proposal is not accepted"
|
||||
|
|
@ -1365,6 +1429,10 @@ msgstr "Harcama teklifi kabul edilmedi"
|
|||
msgid "Spend proposal not found"
|
||||
msgstr "Harcama teklifi bulunamadı"
|
||||
|
||||
#: public/views/preferences.html
|
||||
msgid "Spending Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/preferences.html
|
||||
msgid "Still not done"
|
||||
msgstr "Halen tamamlanmadı"
|
||||
|
|
@ -1378,11 +1446,11 @@ msgstr "Başarılı"
|
|||
|
||||
#: public/views/preferencesAdvanced.html
|
||||
msgid "Sweep paper wallet"
|
||||
msgstr "Sweep paper wallet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/paperWallet.html
|
||||
msgid "Sweep Wallet"
|
||||
msgstr "Sweep Wallet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
msgid "Tap to retry"
|
||||
|
|
@ -1394,13 +1462,12 @@ msgid "Terms of Use"
|
|||
msgstr "Kullanım Şartları"
|
||||
|
||||
#: public/views/create.html
|
||||
#: public/views/import.html
|
||||
msgid "Testnet"
|
||||
msgstr "TestNet"
|
||||
|
||||
#: public/views/disclaimer.html
|
||||
msgid "The authors of the software, employees and affiliates of Bitpay, copyright holders, and BitPay, Inc. cannot retrieve your private keys or passwords if you lose or forget them and cannot guarantee transaction confirmation as they do not have control over the Bitcoin network."
|
||||
msgstr "The authors of the software, employees and affiliates of Bitpay, copyright holders, and BitPay, Inc. cannot retrieve your private keys or passwords if you lose or forget them and cannot guarantee transaction confirmation as they do not have control over the Bitcoin network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/js/services/ledger.js
|
||||
msgid "The Ledger Chrome application is not installed"
|
||||
|
|
@ -1433,11 +1500,11 @@ msgstr "Kurtarma sözcükleri içe alım için parola gerektirebilir"
|
|||
|
||||
#: public/views/disclaimer.html
|
||||
msgid "The software does not constitute an account where BitPay or other third parties serve as financial intermediaries or custodians of your bitcoin."
|
||||
msgstr "The software does not constitute an account where BitPay or other third parties serve as financial intermediaries or custodians of your bitcoin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/disclaimer.html
|
||||
msgid "The software you are about to use functions as a free, open source, and multi-signature digital wallet."
|
||||
msgstr "The software you are about to use functions as a free, open source, and multi-signature digital wallet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/js/services/bwsError.js
|
||||
msgid "The spend proposal is not pending"
|
||||
|
|
@ -1482,7 +1549,7 @@ msgstr "{{index.m}}-{{index.n}} kurtarma için <b>paylaşılan</b> bir cüzdana
|
|||
|
||||
#: public/views/disclaimer.html
|
||||
msgid "To the fullest extent permitted by law, this software is provided “as is” and no representations or warranties can be made of any kind, express or implied, including but not limited to the warranties of merchantability, fitness or a particular purpose and noninfringement."
|
||||
msgstr "To the fullest extent permitted by law, this software is provided “as is” and no representations or warranties can be made of any kind, express or implied, including but not limited to the warranties of merchantability, fitness or a particular purpose and noninfringement."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
msgid "too long!"
|
||||
|
|
@ -1508,6 +1575,14 @@ msgstr "İşlem"
|
|||
msgid "Transaction already broadcasted"
|
||||
msgstr "İşlem zaten yayınlanmış"
|
||||
|
||||
#: public/views/preferencesInformation.html
|
||||
msgid "Transaction history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
msgid "Transactions<br> Downloaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/translators.html
|
||||
msgid "Translation Credits"
|
||||
msgstr "Çeviride Emeği Geneçler"
|
||||
|
|
@ -1541,16 +1616,6 @@ msgstr "Gönderilmemiş işlemler"
|
|||
msgid "Updating Wallet..."
|
||||
msgstr "Cüzdan güncelleniyor..."
|
||||
|
||||
#: public/views/create.html
|
||||
#: public/views/join.html
|
||||
msgid "Use Ledger hardware wallet"
|
||||
msgstr "Donanım cüzdanı kullan"
|
||||
|
||||
#: public/views/create.html
|
||||
#: public/views/join.html
|
||||
msgid "Use TREZOR hardware wallet"
|
||||
msgstr "Use TREZOR hardware wallet"
|
||||
|
||||
#: public/views/preferences.html
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
msgid "Use Unconfirmed Funds"
|
||||
|
|
@ -1566,7 +1631,7 @@ msgstr "Sürüm"
|
|||
|
||||
#: public/views/export.html
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/copayers.html
|
||||
msgid "Waiting for copayers"
|
||||
|
|
@ -1602,7 +1667,7 @@ msgstr "Cüzdan Yapılandırma (m-n)"
|
|||
|
||||
#: public/views/export.html
|
||||
msgid "Wallet Export"
|
||||
msgstr "Wallet Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/preferencesInformation.html
|
||||
msgid "Wallet Id"
|
||||
|
|
@ -1675,6 +1740,10 @@ msgstr "Cüzdan kurtarma sözcükleri kullanılabilir değil. Yine de Gelişmiş
|
|||
msgid "Wallet service not found"
|
||||
msgstr "Cüzdan hizmeti bulunamadı"
|
||||
|
||||
#: public/views/modals/destination-address.html
|
||||
msgid "Wallets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/walletHome.html
|
||||
msgid "WARNING: Backup needed"
|
||||
msgstr "Uyarı: Yedekleme gereklidir"
|
||||
|
|
@ -1722,7 +1791,7 @@ msgstr "COPAY'E HOŞGELDİNİZ"
|
|||
|
||||
#: public/views/disclaimer.html
|
||||
msgid "While the software has undergone beta testing and continues to be improved by feedback from the open-source user and developer community, we cannot guarantee that there will be no bugs in the software."
|
||||
msgstr "While the software has undergone beta testing and continues to be improved by feedback from the open-source user and developer community, we cannot guarantee that there will be no bugs in the software."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/backup.html
|
||||
msgid "Write it down and keep them somewhere safe."
|
||||
|
|
@ -1742,15 +1811,15 @@ msgstr "Evet"
|
|||
|
||||
#: public/views/disclaimer.html
|
||||
msgid "You acknowledge that your use of this software is at your own discretion and in compliance with all applicable laws."
|
||||
msgstr "You acknowledge that your use of this software is at your own discretion and in compliance with all applicable laws."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/disclaimer.html
|
||||
msgid "You are responsible for safekeeping your passwords, private key pairs, PINs and any other codes you use to access the software."
|
||||
msgstr "You are responsible for safekeeping your passwords, private key pairs, PINs and any other codes you use to access the software."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/disclaimer.html
|
||||
msgid "You assume any and all risks associated with the use of the software."
|
||||
msgstr "You assume any and all risks associated with the use of the software."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: public/views/backup.html
|
||||
msgid "You can safely install your wallet on another device and use it from multiple devices at the same time."
|
||||
|
|
@ -1799,5 +1868,5 @@ msgstr "Cüzdan Kurtama Sözcükleriniz"
|
|||
|
||||
#: public/views/backup.html
|
||||
msgid "Your wallet seed and access to the server that coordinated the initial wallet creation. You still need {{index.m}} keys to spend."
|
||||
msgstr "Your wallet seed and access to the server that coordinated the initial wallet creation. You still need {{index.m}} keys to spend."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue