diff --git a/i18n/po/template.pot b/i18n/po/template.pot
index 47caff0f1..56d502e4c 100644
--- a/i18n/po/template.pot
+++ b/i18n/po/template.pot
@@ -644,6 +644,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create a bitcoin wallet"
 msgstr ""
 
+#: www/views/onboarding/tour.html:46
 #: www/views/tab-send.html:16
 msgid "Create bitcoin wallet"
 msgstr ""
@@ -1129,6 +1130,10 @@ msgstr ""
 msgid "Got it"
 msgstr ""
 
+#: www/views/onboarding/tour.html:18
+msgid "Got it →"
+msgstr ""
+
 #: www/views/preferences.html:20
 #: www/views/preferencesInformation.html:47
 msgid "Hardware Wallet"
@@ -1418,6 +1423,10 @@ msgstr ""
 msgid "Make a payment to"
 msgstr ""
 
+#: www/views/onboarding/tour.html:33
+msgid "Makes sense →"
+msgstr ""
+
 #: src/js/controllers/modals/search.js:61
 msgid "Matches:"
 msgstr ""
@@ -2518,6 +2527,10 @@ msgstr ""
 msgid "Type the Recovery Phrase (usually 12 words)"
 msgstr ""
 
+#: src/js/controllers/backup.js:75
+msgid "Uh oh..."
+msgstr ""
+
 #: www/views/modals/search.html:36
 #: www/views/tx-details.html:79
 msgid "Unconfirmed"