anders/Wallet
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge pull request #2804 from Kirvx/patch-17

Browse source 
Update fr.po
This commit is contained in:
Gustavo Maximiliano Cortez 2015-06-01 00:43:13 -03:00
commit 80308912a2
1 changed files with 10 additions and 6 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
po/fr.po
View file

@ -863,6 +863,14 @@ msgstr "Succès"
msgid "Tap to retry" msgid "Tap to retry"
msgstr "Tapez pour réessayer" msgstr "Tapez pour réessayer"
#: src/js/controllers/walletHome.js
msgid "The payment was created but could not be completed. Please try again from home screen"
msgstr "Le paiement a été créé mais n'a pas pu être achevé. Veuillez réessayer depuis l'écran d'accueil"
#: src/js/controllers/walletHome.js
msgid "The payment was created but could not be signed. Please try again from home screen."
msgstr "Le paiement a été créé mais n'a pas pu être signé. Veuillez réessayer depuis l'écran d'accueil"
#: public/views/modals/txp-details.html #: public/views/modals/txp-details.html
msgid "The payment was removed by creator" msgid "The payment was removed by creator"
msgstr "Le paiement a été supprimé par le créateur" msgstr "Le paiement a été supprimé par le créateur"
@ -903,10 +911,6 @@ msgstr "Solde verrouillé total"
msgid "Transaction" msgid "Transaction"
msgstr "Transaction" msgstr "Transaction"
#: src/js/controllers/walletHome.js
msgid "Transaction not broadcasted. Please try again."
msgstr "Transaction non diffusée. Veuillez réessayer."
#: src/js/controllers/walletHome.js #: src/js/controllers/walletHome.js
msgid "Unable to send transaction proposal" msgid "Unable to send transaction proposal"
msgstr "Impossible d'envoyer la proposition de transaction" msgstr "Impossible d'envoyer la proposition de transaction"
@ -1035,8 +1039,8 @@ msgid "email for wallet notifications"
msgstr "e-mail pour les notifications de portefeuille" msgstr "e-mail pour les notifications de portefeuille"
#: public/views/walletHome.html #: public/views/walletHome.html
msgid "in pending payments" msgid "locked by pending payments"
msgstr "dans les paiements en attente" msgstr "vérrouillé par les paiements en attente"
#: public/views/copayers.html #: public/views/copayers.html
#: public/views/create.html #: public/views/create.html