diff --git a/public/views/preferencesLanguage.html b/public/views/preferencesLanguage.html
index 8beea5fb4..d1d050a0d 100644
--- a/public/views/preferencesLanguage.html
+++ b/public/views/preferencesLanguage.html
@@ -13,7 +13,7 @@
     <div class="columns text-center">
       <p class="size-12 text-black">
         <span translate>All contributions to Copay's translation are welcome. Sign up at crowdin.com and join the Copay project at</span> 
-        <a href="https://crowdin.com/project/copay" target="_blank">https://crowdin.com/project/copay</a>.
+        <a ng-click="$root.openExternalLink('https://crowdin.com/project/copay', '_system')">https://crowdin.com/project/copay</a>.
       </p>
       <span class="size-12 text-gray" translate>
         Don't see your language on Crowdin? Contact the Owner on Crowdin! We'd love to support your language.
diff --git a/public/views/translators.html b/public/views/translators.html
index d8c4dbc94..30343cd76 100644
--- a/public/views/translators.html
+++ b/public/views/translators.html
@@ -21,7 +21,7 @@
     <div class="columns text-center">
       <p class="size-12 text-black">
         <span translate>All contributions to Copay's translation are welcome. Sign up at crowdin.com and join the Copay project at</span> 
-        <a href="https://crowdin.com/project/copay" target="_blank">https://crowdin.com/project/copay</a>.
+        <a ng-click="$root.openExternalLink('https://crowdin.com/project/copay', '_system')">https://crowdin.com/project/copay</a>.
       </p>
       <span class="size-12 text-gray" translate>
         Don't see your language on Crowdin? Contact the Owner on Crowdin! We'd love to support your language.