diff --git a/public/views/backup.html b/public/views/backup.html
index 33e4061c9..6dbd71fd3 100644
--- a/public/views/backup.html
+++ b/public/views/backup.html
@@ -20,8 +20,8 @@
-
- {{wordsC.error}}
+
+ {{wordsC.error|translate}}
diff --git a/public/views/buyGlidera.html b/public/views/buyGlidera.html
index f60e945e3..bcab328de 100644
--- a/public/views/buyGlidera.html
+++ b/public/views/buyGlidera.html
@@ -35,8 +35,8 @@
-
-
+
+
This operation was disabled because you have a pending first transaction
@@ -117,8 +117,8 @@
-
-
+
+
{{buy.error}}
diff --git a/public/views/create.html b/public/views/create.html
index e0254971e..d7b4fc04c 100644
--- a/public/views/create.html
+++ b/public/views/create.html
@@ -49,13 +49,13 @@