From 9ccfde4b1016874da364a5eb00908603e5c7eb2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kirvx <Kirvx@tutanota.com>
Date: Mon, 22 Jun 2015 23:02:49 +0200
Subject: [PATCH] Update fr.po

---
 po/fr.po | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 34 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 4b1c35b53..8685097a6 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
 
 #: public/views/modals/txp-details.html
-msgid "* Only payment proposals created by yourself with no peer actions can be removed"
-msgstr "Seules les propositions de transactions créées par vous-même avec aucune action de pairs peuvent être supprimées"
+msgid "* A payment proposal can be deleted if 1) you are the creator, and no other copayer has signed, or 2) 24 hours have passed since the proposal was created."
+msgstr " Une proposition de transaction peut être supprimée  si 1) vous êtes le créateur, et aucun des autres copayers n'a signé, ou 2) 24 heures sont passées depuis la création de la proposition."
 
 #: public/views/backup.html
 msgid "* You can safely install your backup on another device and use your wallet from multiple devices at the same time."
@@ -111,6 +111,10 @@ msgstr "Options de sauvegarde"
 msgid "Before receiving funds, it is highly recommended you backup your wallet keys."
 msgstr "Avant de recevoir des fonds, il est fortement recommandé de sauvegarder les clés de votre portefeuille."
 
+#: public/views/preferences.html
+msgid "Bitcoin Network Fee Policy"
+msgstr "Politique des frais de réseau Bitcoin"
+
 #: public/views/paymentUri.html
 msgid "Bitcoin URI is NOT valid!"
 msgstr "L'URI Bitcoin n'est pas valide !"
@@ -342,6 +346,10 @@ msgstr "Télécharger la sauvegarde"
 msgid "ENTER"
 msgstr "ENTRER"
 
+#: src/js/controllers/preferencesFee.js
+msgid "Economy"
+msgstr "Économique"
+
 #: public/views/preferences.html
 msgid "Email Notifications"
 msgstr "Notifications e-mail"
@@ -387,6 +395,10 @@ msgstr "Impossible d'importer les portefeuilles"
 msgid "Family vacation funds"
 msgstr "Fonds pour les vacances familiales"
 
+#: public/views/modals/txp-details.html
+msgid "Fee"
+msgstr "Frais"
+
 #. Get information of payment if using Payment Protocol
 #: src/js/controllers/walletHome.js
 msgid "Fetching Payment Information"
@@ -557,6 +569,10 @@ msgstr "Non"
 msgid "No transactions yet"
 msgstr "Aucune transaction"
 
+#: src/js/controllers/preferencesFee.js
+msgid "Normal"
+msgstr "Normale"
+
 #: public/views/walletHome.html 
 msgid "Not valid"
 msgstr "Non valide"
@@ -695,6 +711,10 @@ msgstr "Portugais"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
 
+#: src/js/controllers/preferencesFee.js
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioritaire"
+
 #: public/views/modals/scanner.html
 msgid "QR-Scanner"
 msgstr "QR-Scanner"
@@ -805,6 +825,10 @@ msgstr "Sélectionnez le nombre total de copayers"
 msgid "Send"
 msgstr "Envoyer"
 
+#: public/views/walletHome.html
+msgid "Send All"
+msgstr "Tout envoyer"
+
 #: public/views/backup.html
 #: public/views/preferencesLogs.html
 msgid "Send by email"
@@ -1069,6 +1093,10 @@ msgstr "Votre mot de passe de profil"
 msgid "Your wallet has been imported correctly"
 msgstr "Votre portefeuille a été correctement importé"
 
+#: public/views/preferencesFee.html
+msgid "bits per kB"
+msgstr "bits par kB"
+
 #: public/views/preferencesEmail.html
 msgid "email for wallet notifications"
 msgstr "e-mail pour les notifications de portefeuille"
@@ -1095,6 +1123,10 @@ msgstr "paramètres"
 msgid "too long!"
 msgstr "trop long !"
 
+#: src/js/controllers/walletHome.js
+msgid "{{fee}} will be discounted for bitcoin networking fees"
+msgstr "{{fee}} seront déduits pour les frais de réseau Bitcoin"
+
 #: src/js/controllers/importLegacy.js
 msgid "{{len}} wallets imported. Funds scanning in progress. Hold on to see updated balance"
 msgstr "{{len}} portefeuilles importés. L'analyse des fonds a démarré. Le solde va se mettre à jour"