anders/Wallet
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

some German corrections

Browse source
This commit is contained in:
Sascha Dückers 2015-06-11 23:08:59 +02:00
commit a8e707aa82
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
po/de.po
View file

@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Betrag in"
#: public/views/preferencesLanguage.html #: public/views/preferencesLanguage.html
msgid "Applying changes" msgid "Applying changes"
msgstr "Änerungen anwenden" msgstr "Änderungen anwenden"
#: src/js/controllers/copayers.js src/js/controllers/preferencesDelete.js #: src/js/controllers/copayers.js src/js/controllers/preferencesDelete.js
msgid "Are you sure you want to delete this wallet?" msgid "Are you sure you want to delete this wallet?"
@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Beteiligung am Wallet nicht möglich"
#: src/js/controllers/walletHome.js #: src/js/controllers/walletHome.js
msgid "Could not reject payment. Check you connection and try again" msgid "Could not reject payment. Check you connection and try again"
msgstr "" msgstr ""
"Zahlung konnte nicht abgelehnt werden. Bitte Verbindung prüfen und erneut " "Zahlung kann nicht abgelehnt werden. Bitte Verbindung prüfen und erneut "
"versuchen" "versuchen"
#: src/js/controllers/walletHome.js #: src/js/controllers/walletHome.js
@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Bitte die Sicherungsdatei wählen"
#: src/js/controllers/index.js #: src/js/controllers/index.js
msgid "Portuguese" msgid "Portuguese"
msgstr "Portuguese" msgstr "Português"
#: public/views/walletHome.html #: public/views/walletHome.html
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
@ -828,7 +828,7 @@ msgid ""
"service provider is compromised. Information available to an attacker would " "service provider is compromised. Information available to an attacker would "
"include your wallet addresses and its balance, but no more." "include your wallet addresses and its balance, but no more."
msgstr "" msgstr ""
"Das einrichten einer E-Mail Benachrichtigung schwächt die Privatsphäre, wenn " "Das Einrichten einer E-Mail Benachrichtigung schwächt die Privatsphäre, wenn "
"der Wallet Service Anbieter kompromittiert wurde. Der Angreifer kann jedoch " "der Wallet Service Anbieter kompromittiert wurde. Der Angreifer kann jedoch "
"nur Wallet Adresse und Guthaben erfahren, mehr nicht." "nur Wallet Adresse und Guthaben erfahren, mehr nicht."