Add translations and remove googletagmanager
This commit is contained in:
parent
77c6df8cd1
commit
e344fd567b
17 changed files with 2351 additions and 397 deletions
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Last-Translator: emilold\n"
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-04 09:27\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 08:44\n"
|
||||
|
||||
#: www/views/modals/paypro.html:34
|
||||
msgid "(Trusted)"
|
||||
|
|
@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Номер учётной записи"
|
|||
|
||||
#: www/views/tab-home.html:61
|
||||
msgid "Instant transactions with low fees"
|
||||
msgstr "Мгновенные транзакции с низкой оплатой"
|
||||
msgstr "Мгновенные транзакции с низкой комиссией"
|
||||
|
||||
#: www/views/preferencesBitpayServices.html:23
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
|
|
@ -437,6 +437,7 @@ msgid "Buy & Sell Bitcoin"
|
|||
msgstr "Купить & продать биткойн"
|
||||
|
||||
#: www/views/tab-send.html:35
|
||||
#: src/js/services/buyAndSellService.js:26
|
||||
msgid "Buy Bitcoin"
|
||||
msgstr "Купить биткойн"
|
||||
|
||||
|
|
@ -619,10 +620,14 @@ msgstr "Подключение к Glidera..."
|
|||
msgid "Connection reset by peer"
|
||||
msgstr "Соединение сброшено другой стороной"
|
||||
|
||||
#: www/views/tab-send.html:45
|
||||
#: www/views/tab-send.html:85
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Контакты"
|
||||
|
||||
#: www/views/tab-send.html:86
|
||||
msgid "Saved frequently used addresses"
|
||||
msgstr "Сохраненные часто используемые адреса"
|
||||
|
||||
#: www/views/onboarding/notifications.html:9
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Продолжить"
|
||||
|
|
@ -823,7 +828,7 @@ msgstr "Создать общий кошелёк"
|
|||
|
||||
#: www/views/onboarding/tour.html:51
|
||||
#: www/views/tab-home.html:75
|
||||
#: www/views/tab-send.html:36
|
||||
#: www/views/tab-send.html:75
|
||||
msgid "Create bitcoin wallet"
|
||||
msgstr "Создать биткойн-кошелёк"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2533,6 +2538,14 @@ msgstr "Поиск транзакций"
|
|||
msgid "Search or enter bitcoin address"
|
||||
msgstr "Найти или ввести биткойн-адрес"
|
||||
|
||||
#: src/js/controllers/tab-send.js:28
|
||||
msgid "Clipboard"
|
||||
msgstr "Буфер обмена"
|
||||
|
||||
#: src/js/controllers/tab-send.js:29
|
||||
msgid "Your Clipboard is empty"
|
||||
msgstr "Буфер обмена пуст"
|
||||
|
||||
#: www/views/modals/search.html:16
|
||||
msgid "Search transactions"
|
||||
msgstr "Поиск транзакций"
|
||||
|
|
@ -2591,9 +2604,70 @@ msgid "Send by email"
|
|||
msgstr "Отправить на email"
|
||||
|
||||
#: src/js/controllers/confirm.js:177
|
||||
#: src/js/controllers/tab-send.js:94
|
||||
msgid "Send from"
|
||||
msgstr "Отправить от"
|
||||
|
||||
#: src/js/controllers/tab-send.js:77
|
||||
msgid "Send to"
|
||||
msgstr "Получатель"
|
||||
|
||||
#: www/views/tab-send.html:20
|
||||
msgid "Paste Clipboard"
|
||||
msgstr "Вставить из буфера обмена"
|
||||
|
||||
#: www/views/tab-send.html:21
|
||||
msgid "Paste Address"
|
||||
msgstr "Вставить адрес"
|
||||
|
||||
#: www/views/tab-send.html:27
|
||||
msgid "Wallet to Wallet Transfer"
|
||||
msgstr "Перевод с кошелька на кошелек"
|
||||
|
||||
#: www/views/tab-send.html:35
|
||||
msgid "Scan QR Code"
|
||||
msgstr "Сканировать QR код"
|
||||
|
||||
#: www/views/tab-send.html:46
|
||||
msgid "Send Bitcoin faster!"
|
||||
msgstr "Отправляйте биткойны еще быстрее!"
|
||||
|
||||
#: www/views/tab-send.html:46
|
||||
msgid "Send Bitcoin faster!"
|
||||
msgstr "Отправляйте биткойны еще быстрее!"
|
||||
|
||||
#: www/views/tab-send.html:50
|
||||
msgid "Save frequently used addresses and send them Bitcoin in just one tap"
|
||||
msgstr "Сохраняйте часто используемые адреса кошельков и отправляйте на них биткойны одним нажатием"
|
||||
|
||||
#: www/views/tab-send.html:55
|
||||
msgid "Add your first contact"
|
||||
msgstr "Добавить первый контакт"
|
||||
|
||||
#: www/views/tab-send.html:65
|
||||
msgid "Your Bitcoin wallet is empty"
|
||||
msgstr "Ваш кошелёк пуст"
|
||||
|
||||
#: www/views/tab-send.html:69
|
||||
msgid "To get started, buy Bitcoin Cash (BCH) or Bitcoin Core (BTC), or share your address."
|
||||
msgstr "Чтобы начать работу, купите Bitcoin Cash (BCH) или Bitcoin Core (BTC), или поделитесь вашим адресом."
|
||||
|
||||
#: www/views/tab-send.html:70
|
||||
msgid "You can receive bitcoin from any wallet or service."
|
||||
msgstr "Вы можете получать биткойны с любого кошелька или сервиса."
|
||||
|
||||
#: www/views/tab-send.html:72
|
||||
msgid "To get started, you'll need to create a bitcoin wallet and get some bitcoin."
|
||||
msgstr "Чтобы начать работу, вам нужно создать кошелёк и получить биткойн."
|
||||
|
||||
#: www/views/tab-send.html:74
|
||||
msgid "Buy Bitcoin now"
|
||||
msgstr "Купить биткойны сейчас"
|
||||
|
||||
#: www/views/tab-send.html:76
|
||||
msgid "Show my address"
|
||||
msgstr "Показать мой адрес"
|
||||
|
||||
#: www/views/includes/itemSelector.html:8
|
||||
msgid "Send max amount"
|
||||
msgstr "Отправить макс. сумму"
|
||||
|
|
@ -3636,3 +3710,51 @@ msgstr "{{updatingTxHistoryProgress}} транзакций загружено"
|
|||
msgid "{{wallet.m}}-of-{{wallet.n}}"
|
||||
msgstr "{{wallet.m}}-из-{{wallet.n}}"
|
||||
|
||||
#: src/js/services/shapeshiftService.js:8
|
||||
msgid "Shapeshift"
|
||||
msgstr "Shapeshift"
|
||||
|
||||
#: www/views/includes/community.html:3
|
||||
msgid "Community"
|
||||
msgstr "Сообщество"
|
||||
|
||||
#: src/js/services/communityService.js:40
|
||||
msgid "Bitcoin Cash Reddit"
|
||||
msgstr "Bitcoin Cash Reddit"
|
||||
|
||||
#: src/js/services/communityService.js:47
|
||||
msgid "Bitcoin.com Twitter"
|
||||
msgstr "Bitcoin.com Twitter"
|
||||
|
||||
#: www/views/includes/nextSteps.html:3
|
||||
msgid "Explore Bitcoin.com"
|
||||
msgstr "Обзор Bitcoin.com"
|
||||
|
||||
#: src/js/services/bitcoincomService.js:21
|
||||
msgid "Bitcoin Cash Games"
|
||||
msgstr "Игры Bitcoin Cash"
|
||||
|
||||
#: src/js/services/bitcoincomService.js:28
|
||||
msgid "News"
|
||||
msgstr "Новости"
|
||||
|
||||
#: src/js/services/bitcoincomService.js:35
|
||||
msgid "Mining Pool"
|
||||
msgstr "Пул для майнинга"
|
||||
|
||||
#: src/js/services/bitcoincomService.js:42
|
||||
msgid "Tools"
|
||||
msgstr "Инструменты"
|
||||
|
||||
#: src/js/services/bitcoincomService.js:49
|
||||
msgid "Bitcoin Price Charts"
|
||||
msgstr "Динамика курса биткойна"
|
||||
|
||||
#: src/js/services/bitcoincomService.js:56
|
||||
msgid "Free Bitcoin Cash"
|
||||
msgstr "Bitcoin Cash бесплатно"
|
||||
|
||||
#: www/views/tab-home.html:30
|
||||
msgid "Your Bitcoin Wallets are ready!"
|
||||
msgstr "Ваши кошельки готовы!"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue