Add translations and remove googletagmanager

This commit is contained in:
Jean-Baptiste Dominguez 2018-07-27 17:45:12 +09:00
commit e344fd567b
17 changed files with 2351 additions and 397 deletions

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Last-Translator: emilold\n"
"Language-Team: Russian\n"
"Language: ru\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-04 09:27\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 08:44\n"
#: www/views/modals/paypro.html:34
msgid "(Trusted)"
@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Номер учётной записи"
#: www/views/tab-home.html:61
msgid "Instant transactions with low fees"
msgstr "Мгновенные транзакции с низкой оплатой"
msgstr "Мгновенные транзакции с низкой комиссией"
#: www/views/preferencesBitpayServices.html:23
msgid "Accounts"
@ -437,6 +437,7 @@ msgid "Buy & Sell Bitcoin"
msgstr "Купить & продать биткойн"
#: www/views/tab-send.html:35
#: src/js/services/buyAndSellService.js:26
msgid "Buy Bitcoin"
msgstr "Купить биткойн"
@ -619,10 +620,14 @@ msgstr "Подключение к Glidera..."
msgid "Connection reset by peer"
msgstr "Соединение сброшено другой стороной"
#: www/views/tab-send.html:45
#: www/views/tab-send.html:85
msgid "Contacts"
msgstr "Контакты"
#: www/views/tab-send.html:86
msgid "Saved frequently used addresses"
msgstr "Сохраненные часто используемые адреса"
#: www/views/onboarding/notifications.html:9
msgid "Continue"
msgstr "Продолжить"
@ -823,7 +828,7 @@ msgstr "Создать общий кошелёк"
#: www/views/onboarding/tour.html:51
#: www/views/tab-home.html:75
#: www/views/tab-send.html:36
#: www/views/tab-send.html:75
msgid "Create bitcoin wallet"
msgstr "Создать биткойн-кошелёк"
@ -2533,6 +2538,14 @@ msgstr "Поиск транзакций"
msgid "Search or enter bitcoin address"
msgstr "Найти или ввести биткойн-адрес"
#: src/js/controllers/tab-send.js:28
msgid "Clipboard"
msgstr "Буфер обмена"
#: src/js/controllers/tab-send.js:29
msgid "Your Clipboard is empty"
msgstr "Буфер обмена пуст"
#: www/views/modals/search.html:16
msgid "Search transactions"
msgstr "Поиск транзакций"
@ -2591,9 +2604,70 @@ msgid "Send by email"
msgstr "Отправить на email"
#: src/js/controllers/confirm.js:177
#: src/js/controllers/tab-send.js:94
msgid "Send from"
msgstr "Отправить от"
#: src/js/controllers/tab-send.js:77
msgid "Send to"
msgstr "Получатель"
#: www/views/tab-send.html:20
msgid "Paste Clipboard"
msgstr "Вставить из буфера обмена"
#: www/views/tab-send.html:21
msgid "Paste Address"
msgstr "Вставить адрес"
#: www/views/tab-send.html:27
msgid "Wallet to Wallet Transfer"
msgstr "Перевод с кошелька на кошелек"
#: www/views/tab-send.html:35
msgid "Scan QR Code"
msgstr "Сканировать QR код"
#: www/views/tab-send.html:46
msgid "Send Bitcoin faster!"
msgstr "Отправляйте биткойны еще быстрее!"
#: www/views/tab-send.html:46
msgid "Send Bitcoin faster!"
msgstr "Отправляйте биткойны еще быстрее!"
#: www/views/tab-send.html:50
msgid "Save frequently used addresses and send them Bitcoin in just one tap"
msgstr "Сохраняйте часто используемые адреса кошельков и отправляйте на них биткойны одним нажатием"
#: www/views/tab-send.html:55
msgid "Add your first contact"
msgstr "Добавить первый контакт"
#: www/views/tab-send.html:65
msgid "Your Bitcoin wallet is empty"
msgstr "Ваш кошелёк пуст"
#: www/views/tab-send.html:69
msgid "To get started, buy Bitcoin Cash (BCH) or Bitcoin Core (BTC), or share your address."
msgstr "Чтобы начать работу, купите Bitcoin Cash (BCH) или Bitcoin Core (BTC), или поделитесь вашим адресом."
#: www/views/tab-send.html:70
msgid "You can receive bitcoin from any wallet or service."
msgstr "Вы можете получать биткойны с любого кошелька или сервиса."
#: www/views/tab-send.html:72
msgid "To get started, you'll need to create a bitcoin wallet and get some bitcoin."
msgstr "Чтобы начать работу, вам нужно создать кошелёк и получить биткойн."
#: www/views/tab-send.html:74
msgid "Buy Bitcoin now"
msgstr "Купить биткойны сейчас"
#: www/views/tab-send.html:76
msgid "Show my address"
msgstr "Показать мой адрес"
#: www/views/includes/itemSelector.html:8
msgid "Send max amount"
msgstr "Отправить макс. сумму"
@ -3636,3 +3710,51 @@ msgstr "{{updatingTxHistoryProgress}} транзакций загружено"
msgid "{{wallet.m}}-of-{{wallet.n}}"
msgstr "{{wallet.m}}-из-{{wallet.n}}"
#: src/js/services/shapeshiftService.js:8
msgid "Shapeshift"
msgstr "Shapeshift"
#: www/views/includes/community.html:3
msgid "Community"
msgstr "Сообщество"
#: src/js/services/communityService.js:40
msgid "Bitcoin Cash Reddit"
msgstr "Bitcoin Cash Reddit"
#: src/js/services/communityService.js:47
msgid "Bitcoin.com Twitter"
msgstr "Bitcoin.com Twitter"
#: www/views/includes/nextSteps.html:3
msgid "Explore Bitcoin.com"
msgstr "Обзор Bitcoin.com"
#: src/js/services/bitcoincomService.js:21
msgid "Bitcoin Cash Games"
msgstr "Игры Bitcoin Cash"
#: src/js/services/bitcoincomService.js:28
msgid "News"
msgstr "Новости"
#: src/js/services/bitcoincomService.js:35
msgid "Mining Pool"
msgstr "Пул для майнинга"
#: src/js/services/bitcoincomService.js:42
msgid "Tools"
msgstr "Инструменты"
#: src/js/services/bitcoincomService.js:49
msgid "Bitcoin Price Charts"
msgstr "Динамика курса биткойна"
#: src/js/services/bitcoincomService.js:56
msgid "Free Bitcoin Cash"
msgstr "Bitcoin Cash бесплатно"
#: www/views/tab-home.html:30
msgid "Your Bitcoin Wallets are ready!"
msgstr "Ваши кошельки готовы!"