Fix translation string. Complete some words in spanish

This commit is contained in:
Gustavo Maximiliano Cortez 2015-02-23 14:55:19 -03:00
commit e700634815
31 changed files with 1103 additions and 512 deletions

View file

@ -3,7 +3,7 @@
<a ng-click="$root.go(item.link)" ng-class="{active: isActive(item)}">
<i class="size-36 {{item.icon}} db"></i>
<div class="size-10 tu">
{{item.title}}
{{item.title|translate}}
<span class="label alert round" ng-if="item.link=='homeWallet' && $root.wallet.pendingTxProposalsCountForUs > 0">{{$root.wallet.pendingTxProposalsCountForUs}}</span>
</div>
</a>

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<div class="founds" ng-if="$root.wallet.isComplete()">
<span ng-if="$root.wallet.balanceInfo.updatingBalance"><i class="fi-bitcoin-circle icon-rotate spinner"></i></span>
<div ng-if="$root.wallet && !$root.wallet.balanceInfo.updatingBalance" data-options="disable_for_touch:true">
<small class="db text-light">Balance:</small>
<small class="db text-light" translate>Balance:</small>
<b class="m5r">{{$root.wallet.balanceInfo.totalBalance || 0}} {{$root.wallet.settings.unitName}}</b>
<span ng-if="$root.wallet.balanceInfo.alternativeBalanceAvailable" class="alt-currency gray">{{$root.wallet.balanceInfo.totalBalanceAlternative}} {{$root.wallet.balanceInfo.alternativeIsoCode}}</span>
<span ng-if="!$root.wallet.balanceInfo.alternativeBalanceAvailable" class="alt-currency gray">N/A</span>
@ -30,8 +30,10 @@
<ul ng-show="hoverMenu" class="size-16 text-gray" ng-class="{'hover': hoverMenu}">
<li>
<li><a href="#!/profile" title="Profile">
<i class="icon-person size-18 m10r"></i> {{'My Profile'|translate}}<span class="size-10 text-warning" ng-if="!$root.needsEmailConfirmation && $root.iden.backupNeeded"> [ Needs Backup ]</span></a>
</li>
<i class="icon-person size-18 m10r"></i> {{'My Profile'|translate}}<span class="size-10 text-warning"
ng-if="!$root.needsEmailConfirmation && $root.iden.backupNeeded">
[ <span translate>Needs Backup</span> ]</span></a>
</li>
<li><a ng-click="signout()">
<span ng-if="!$root.hasPin"><i class="icon-power size-18 m10r"></i> {{'Close'|translate}}</span>
<span ng-if="$root.hasPin"><i class="fi-lock size-18 m10r"></i> {{'Lock'|translate}}</span>

View file

@ -11,6 +11,6 @@
<div class="contener_mixte"><div class="ballcolor ball_4">&nbsp;</div></div>
</div>
</div>
<span class="text-gray size-12" ng-show="title">{{title}}...</span>
<span class="text-gray size-12" ng-show="title">{{title|translate}}...</span>
</div>
</div>

View file

@ -17,7 +17,7 @@
<div class="pin-button-bar">
<a class="pin-button" ng-click="skip()">
<i class="icon-power text-primary" ng-show="$root.hasPin"></i>
<i class="text-primary size-16 vm" ng-show="!$root.hasPin">Skip</i>
<i class="text-primary size-16 vm" ng-show="!$root.hasPin" translate>Skip</i>
</a>
<a class="pin-button" ng-click="press(0)">0</a>
<a class="pin-button" ng-click="clear()"><i class="fi-arrow-left"></i></a>

View file

@ -31,8 +31,8 @@
</div>
<div class="col2">
<i class="icon-arrow-right3 size-18 right m10t"></i>
<span class="tu text-bold">Add wallet</span> <br>
<span class="text-light">Create, join or import</span>
<span class="tu text-bold" translate>Add wallet</span> <br>
<span class="text-light" translate>Create, join or import</span>
</div>
</div>
</li>
@ -42,7 +42,7 @@
<i class="fi-power size-21"></i>
</div>
<div class="col2 m5t m15b">
<span class="tu text-bold">Close</span> <br>
<span class="tu text-bold" translate>Close</span> <br>
</div>
</div>
<div ng-if="$root.hasPin" class="buttons-sidebar" title="Close" ng-click="signout()">
@ -50,8 +50,8 @@
<i class="fi-lock size-21"></i>
</div>
<div class="col2">
<span class="tu text-bold">Lock</span> <br>
<span class="text-light"> Require pin to unlock</span>
<span class="tu text-bold" translate>Lock</span> <br>
<span class="text-light" translate>Require pin to unlock</span>
</div>
</div>
</li>

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<div ng-init="init()">
<header>
<div class="left p15" ng-show="!$root.wallet">
<span class="db m5t text-italic">You have no wallets</span>
<span class="db m5t text-italic" translate>You have no wallets</span>
</div>
<div ng-show="$root.wallet">
<div class="col1">
@ -43,7 +43,9 @@
<div class="col2">
<a href class="size-12 wallet-item">
<span class="ellipsis name-wallet">{{item.name || item.id}}</span>
<span class="size-12 type-wallet"> {{item.requiredCopayers}} of {{item.totalCopayers}} </span>
<span class="size-12 type-wallet">{{item.requiredCopayers}}
<span translate>of</span> {{item.totalCopayers}}
</span>
</a>
</div>
</li>
@ -53,8 +55,8 @@
<i class="fi-plus size-21"></i>
</div>
<div class="col2">
<span class="tu text-bold">Add wallet</span> <br>
<span class="text-light">Create, join or import</span>
<span class="tu text-bold" translate>Add wallet</span> <br>
<span class="text-light" translate>Create, join or import</span>
</div>
</div>
</li>

View file

@ -5,7 +5,7 @@
<div class="ellipsis p10b size-16 m20r" ng-init="pendingForUs = !tx.signedBy[$root.wallet.getMyCopayerId()] && !tx.rejectedBy[$root.wallet.getMyCopayerId()]">
<span class="tx-proposal size-12 m5r"> <i ng-class="{'active':pendingForUs}" class="fi-arrow-right"></i> </span>
<span class="text-gray">
To:
<span translate>To</span>:
<span ng-if="tx.merchant">
<span ng-show="tx.merchant.pr.ca"><i class="fi-lock"></i> {{tx.merchant.domain}}</span>
<span ng-show="!tx.merchant.pr.ca"><i class="fi-unlock"></i> {{tx.merchant.domain}}</span>