Fix translation string. Complete some words in spanish

This commit is contained in:
Gustavo Maximiliano Cortez 2015-02-23 14:55:19 -03:00
commit e700634815
31 changed files with 1103 additions and 512 deletions

View file

@ -14,9 +14,13 @@
</a>
</div>
<div class="large-10 medium-10 columns">
<h2>Profile <span class="size-12 text-warning" ng-if="$root.iden.backupNeeded"> [ Needs Backup ]</span></h2>
<span translate class="text-gray">It's important to backup your profile so that you can recover it in case
of disaster. The backup will include all your profile's wallets</span>
<h2>
<span translate>Profile</span>
<span class="size-12 text-warning" ng-if="$root.iden.backupNeeded">
[ <span translate>Needs Backup</span> ]
</span>
</h2>
<span translate class="text-gray">It's important to backup your profile so that you can recover it in case of disaster. The backup will include all your profile's wallets</span>
</div>
</div>
</div>
@ -26,29 +30,33 @@
<div class="row" ng-show="!backupProfilePlainText">
<div class="large-12 columns">
<button class="primary expand" ng-click="downloadProfileBackup()" ng-disabled="loading"
ng-show="!isSafari && !isCordova"><i class="fi-download"></i> Download backup</button>
ng-show="!isSafari && !isCordova"><i class="fi-download"></i>
<span translate>Download backup</span></button>
<button class="primary expand" ng-click="viewProfileBackup()" ng-disabled="loading"
ng-show="isSafari && !isCordova"><i class="fi-eye"></i> View backup</button>
ng-show="isSafari && !isCordova"><i class="fi-eye"></i>
<span translate>View backup</span></button>
<div ng-show="isCordova">
<h4>Backup options</h4>
<h4 translate>Backup options</h4>
<button class="primary expand"
ng-click="copyProfileBackup()"><i class="fi-clipboard-pencil"></i> Copy to clipboard</button>
ng-click="copyProfileBackup()"><i class="fi-clipboard-pencil"></i>
<span translate>Copy to clipboard</span></button>
<button class="primary expand"
ng-click="sendProfileBackup()"><i class="fi-mail"></i> Send by email</button>
ng-click="sendProfileBackup()"><i class="fi-mail"></i>
<span translate>Send by email</span></button>
</div>
</div>
</div>
<div class="row m20b" ng-show="backupProfilePlainText">
<div class="large-12 columns">
<h3>Copy backup in a safe place</h3>
<h3 translate>Copy backup in a safe place</h3>
<div class="input">
<textarea class="show-for-large-up" readonly rows="5">{{backupProfilePlainText}}</textarea>
<textarea class="hide-for-large-up" rows="5">{{backupProfilePlainText}}</textarea>
</div>
<div translate class="size-12 text-gray text-right">
<div class="size-12 text-gray text-right">
<i class="icon-compose"></i>
Copy this text as it is in a safe place (notepad or email)
<span translate>Copy this text as it is in a safe place (notepad or email)</span>
</div>
</div>
</div>
@ -58,11 +66,12 @@
<div class="row size-12 m20b">
<div class="large-12 columns">
<div ng-if="perItem">
<div ng-if="perItem" translate>
Your current server usage quotas are: <b>{{perItem}}kB</b> per wallet and up to <b>{{nrWallets}}</b> wallets.
</div>
<div ng-if="$root.needsEmailConfirmation" class="m10t">
<i class="fi-alert"></i> Confirm your email address to increase storage usage limits.
<i class="fi-alert"></i>
<span translate>Confirm your email address to increase storage usage limits.</span>
</div>
</div>
</div>
@ -95,15 +104,15 @@
</a>
</div>
<div class="text-center" ng-show="confirmDelete">
<h2>Are you sure you want to delete this profile?</h2>
<h2 translate>Are you sure you want to delete this profile?</h2>
<div class="row">
<div class="large-6 medium-6 small-6 columns">
<button class="gray" ng-disabled="loading"
ng-click="confirmDelete=!confirmDelete">Cancel</button>
ng-click="confirmDelete=!confirmDelete" translate>Cancel</button>
</div>
<div class="large-6 medium-6 small-6 columns">
<button class="warning" ng-disabled="loading" ng-click="deleteProfile()">
<i class="fi-trash"></i> Delete
<i class="fi-trash"></i> <span translate>Delete</span>
</button>
</div>
</div>