Fix translation string. Complete some words in spanish

This commit is contained in:
Gustavo Maximiliano Cortez 2015-02-23 14:55:19 -03:00
commit e700634815
31 changed files with 1103 additions and 512 deletions

View file

@ -6,8 +6,14 @@
<i class="fi-info size-42 m10r"></i>
</div>
<div>
<p class="m0 size-14 text-bold">Available Balance: {{$root.wallet.balanceInfo.availableBalance}} {{$root.wallet.settings.unitName}}</p>
<span class="size-12 text-gray">{{$root.wallet.balanceInfo.lockedBalance}} {{$root.wallet.settings.unitName}} in pending transactions</span>
<p class="m0 size-14 text-bold">
<span translate>Available Balance</span>:
{{$root.wallet.balanceInfo.availableBalance}} {{$root.wallet.settings.unitName}}
</p>
<span class="size-12 text-gray">
{{$root.wallet.balanceInfo.lockedBalance}} {{$root.wallet.settings.unitName}}
<span translate>in pending transactions</span>
</span>
</div>
</div>
</div>
@ -16,7 +22,7 @@
<div class="large-8 large-centered columns">
<div class="row show-for-large-up">
<div class="large-7 columns">
<h1>{{$root.title}}</h1>
<h1>{{$root.title|translate}}</h1>
</div>
<div class="large-5 columns show-for-large-up text-right"
ng-show="(!lockAddress && !_merchantData && !fetchingURL)">
@ -24,7 +30,7 @@
<a class="button radius black tiny m0" ng-click="openScanner()"><i class="fi-camera size-18 vm m5r"></i> Scan QR </a>
</div>
<div ng-show="showScanner">
<a translate class="button radius tiny warning m0" ng-click="cancelScanner()"><i class="fi-x size-18"></i> </a>
<a class="button radius tiny warning m0" ng-click="cancelScanner()"><i class="fi-x size-18"></i> </a>
</div>
</div>
</div>
@ -32,7 +38,7 @@
<div class="box-icon secondary">
<i class="fi-bitcoin-circle size-24"></i>
</div>
<span class="text-secondary size-14">
<span class="text-secondary size-14" translate>
Fetching Payment Information...
</span>
</div>
@ -65,11 +71,11 @@
</label>
<span ng-hide="sendForm.address.$pristine">
<span translate class="has-error right size-12" ng-show="sendForm.address.$invalid && _address">
<span class="has-error right size-12" ng-show="sendForm.address.$invalid && _address">
<span class="icon-input">
<i class="fi-x"></i>
</span>
Not valid
<span translate>Not valid</span>
</span>
<small class="icon-input right" ng-show="!sendForm.address.$invalid">
<i class="fi-check"></i>
@ -101,9 +107,9 @@
<div class="row" ng-init="showAlternative = false" ng-hide="hideAmount">
<div class="large-12 medium-12 columns">
<div class="m5b right" ng-hide="sendForm.amount.$pristine">
<span translate class="has-error right size-12" ng-show="sendForm.amount.$invalid">
<span class="has-error right size-12" ng-show="sendForm.amount.$invalid">
<span class="icon-input"><i class="fi-x"></i></span>
Not valid
<span translate>Not valid</span>
</span>
<small class="icon-input right" ng-show="!sendForm.amount.$invalid">
<i class="fi-check"></i>
@ -136,21 +142,27 @@
<small translate class="has-error" ng-show="sendForm.comment.$invalid && !sendForm.comment.$pristine">too long!</small>
</label>
<div class="input">
<textarea id="comment" ng-disabled="loading" name="comment" ng-if="isShared" placeholder="Leave a private message to your copayers" ng-maxlength="100" ng-model="_comment" ng-focus="formFocus('msg')" ng-blur="formFocus(false)"></textarea>
<textarea id="comment" ng-disabled="loading" name="comment" ng-if="!isShared" placeholder="Add a private comment to identify the transaction" ng-maxlength="100" ng-model="_comment" ng-focus="formFocus('msg')" ng-blur="formFocus(false)"></textarea>
<textarea id="comment" ng-disabled="loading" name="comment" ng-if="isShared"
placeholder="{{'Leave a private message to your copayers'|translate}}"
ng-maxlength="100" ng-model="_comment" ng-focus="formFocus('msg')"
ng-blur="formFocus(false)"></textarea>
<textarea id="comment" ng-disabled="loading" name="comment" ng-if="!isShared"
placeholder="{{'Add a private comment to identify the transaction'|translate}}"
ng-maxlength="100" ng-model="_comment" ng-focus="formFocus('msg')"
ng-blur="formFocus(false)"></textarea>
</div>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="large-6 medium-6 small-12 columns">
<button type="submit" class="button primary expand" ng-disabled="sendForm.$invalid || loading">
<button type="submit" class="button primary expand" ng-disabled="sendForm.$invalid || loading" translate>
Send
</button>
</div>
<div class="large-4 medium-4 small-12 columns text-right">
<a ng-click="resetForm()" class="button expand warning"
ng-show="(_merchantData || lockAddress) && !loading">Cancel</a>
ng-show="(_merchantData || lockAddress) && !loading" translate>Cancel</a>
</div>
</div>
</div>