diff --git a/i18n/po/de.po b/i18n/po/de.po
index 9d5b68bbf..89b8fcc63 100644
--- a/i18n/po/de.po
+++ b/i18n/po/de.po
@@ -3191,7 +3191,7 @@ msgstr "Nutzungsbedingungen anzeigen"
 
 #: src/js/controllers/bitpayCard.js:122
 #: src/js/controllers/tx-details.js:191
-msgid "View Transaction on Insight"
+msgid "View Transaction on explorer.bitcoin.com"
 msgstr "Transaktionen auf Insight anzeigen"
 
 #: src/js/controllers/tab-home.js:148
diff --git a/i18n/po/es.po b/i18n/po/es.po
index 3f2eb83bd..0141c42d2 100644
--- a/i18n/po/es.po
+++ b/i18n/po/es.po
@@ -3191,7 +3191,7 @@ msgstr "Ver Términos de Uso"
 
 #: src/js/controllers/bitpayCard.js:122
 #: src/js/controllers/tx-details.js:191
-msgid "View Transaction on Insight"
+msgid "View Transaction on explorer.bitcoin.com"
 msgstr "Ver Transacción en Insight"
 
 #: src/js/controllers/tab-home.js:148
diff --git a/i18n/po/fr.po b/i18n/po/fr.po
index 343902f83..4f161f949 100644
--- a/i18n/po/fr.po
+++ b/i18n/po/fr.po
@@ -3191,7 +3191,7 @@ msgstr "Voir les conditions d'utilisation"
 
 #: src/js/controllers/bitpayCard.js:122
 #: src/js/controllers/tx-details.js:191
-msgid "View Transaction on Insight"
+msgid "View Transaction on explorer.bitcoin.com"
 msgstr "Voir la transaction sur Insight"
 
 #: src/js/controllers/tab-home.js:148
diff --git a/i18n/po/it.po b/i18n/po/it.po
index 07b64d7a8..45331f2a6 100644
--- a/i18n/po/it.po
+++ b/i18n/po/it.po
@@ -3191,7 +3191,7 @@ msgstr "Visualizza i termini di servizio"
 
 #: src/js/controllers/bitpayCard.js:122
 #: src/js/controllers/tx-details.js:191
-msgid "View Transaction on Insight"
+msgid "View Transaction on explorer.bitcoin.com"
 msgstr "Visualizzazione della transazione su Insight"
 
 #: src/js/controllers/tab-home.js:148
diff --git a/i18n/po/ja.po b/i18n/po/ja.po
index 4b7502e49..fa48e2619 100644
--- a/i18n/po/ja.po
+++ b/i18n/po/ja.po
@@ -3197,7 +3197,7 @@ msgstr "サービス利用規約を表示"
 
 #: src/js/controllers/bitpayCard.js:122
 #: src/js/controllers/tx-details.js:191
-msgid "View Transaction on Insight"
+msgid "View Transaction on explorer.bitcoin.com"
 msgstr "Insightにて取引を表示"
 
 #: src/js/controllers/tab-home.js:148
diff --git a/i18n/po/ko.po b/i18n/po/ko.po
index 21784f816..1f7a0d7fd 100644
--- a/i18n/po/ko.po
+++ b/i18n/po/ko.po
@@ -3191,7 +3191,7 @@ msgstr "서비스 약관 보기"
 
 #: src/js/controllers/bitpayCard.js:122
 #: src/js/controllers/tx-details.js:191
-msgid "View Transaction on Insight"
+msgid "View Transaction on explorer.bitcoin.com"
 msgstr "거래 Insight 보기"
 
 #: src/js/controllers/tab-home.js:148
diff --git a/i18n/po/nl.po b/i18n/po/nl.po
index 1da1849e8..563cbd564 100644
--- a/i18n/po/nl.po
+++ b/i18n/po/nl.po
@@ -3191,7 +3191,7 @@ msgstr "Toon Algemene Voorwaarden"
 
 #: src/js/controllers/bitpayCard.js:122
 #: src/js/controllers/tx-details.js:191
-msgid "View Transaction on Insight"
+msgid "View Transaction on explorer.bitcoin.com"
 msgstr "Bekijk Transactie op Insight"
 
 #: src/js/controllers/tab-home.js:148
diff --git a/i18n/po/pl.po b/i18n/po/pl.po
index c3d7e5d23..379e17fd3 100644
--- a/i18n/po/pl.po
+++ b/i18n/po/pl.po
@@ -3191,7 +3191,7 @@ msgstr "Zobacz zasady użytkowania"
 
 #: src/js/controllers/bitpayCard.js:122
 #: src/js/controllers/tx-details.js:191
-msgid "View Transaction on Insight"
+msgid "View Transaction on explorer.bitcoin.com"
 msgstr "Zobacz transakcje na Insight"
 
 #: src/js/controllers/tab-home.js:148
diff --git a/i18n/po/pt.po b/i18n/po/pt.po
index 7cb9ab515..2f3d0c60a 100644
--- a/i18n/po/pt.po
+++ b/i18n/po/pt.po
@@ -3191,7 +3191,7 @@ msgstr "Ver os Termos de Serviço"
 
 #: src/js/controllers/bitpayCard.js:122
 #: src/js/controllers/tx-details.js:191
-msgid "View Transaction on Insight"
+msgid "View Transaction on explorer.bitcoin.com"
 msgstr "Exibir Transação no Insight"
 
 #: src/js/controllers/tab-home.js:148
diff --git a/i18n/po/ru.po b/i18n/po/ru.po
index b3f0afe9d..848d2509a 100644
--- a/i18n/po/ru.po
+++ b/i18n/po/ru.po
@@ -3191,7 +3191,7 @@ msgstr "Посмотреть Условия обслуживания"
 
 #: src/js/controllers/bitpayCard.js:122
 #: src/js/controllers/tx-details.js:191
-msgid "View Transaction on Insight"
+msgid "View Transaction on explorer.bitcoin.com"
 msgstr "Просмотреть транзакцию на Insight"
 
 #: src/js/controllers/tab-home.js:148
diff --git a/i18n/po/template.pot b/i18n/po/template.pot
index 2716fad27..844a4894c 100644
--- a/i18n/po/template.pot
+++ b/i18n/po/template.pot
@@ -3182,7 +3182,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/js/controllers/bitpayCard.js:122
 #: src/js/controllers/tx-details.js:191
-msgid "View Transaction on Insight"
+msgid "View Transaction on explorer.bitcoin.com"
 msgstr ""
 
 #: src/js/controllers/tab-home.js:148
diff --git a/i18n/po/zh.po b/i18n/po/zh.po
index 0234aa09b..a10904da0 100644
--- a/i18n/po/zh.po
+++ b/i18n/po/zh.po
@@ -3191,7 +3191,7 @@ msgstr "查看服务条款"
 
 #: src/js/controllers/bitpayCard.js:122
 #: src/js/controllers/tx-details.js:191
-msgid "View Transaction on Insight"
+msgid "View Transaction on explorer.bitcoin.com"
 msgstr "查看交易记录的洞察"
 
 #: src/js/controllers/tab-home.js:148
diff --git a/src/js/controllers/bitpayCard.js b/src/js/controllers/bitpayCard.js
index 55e2b14aa..7268e3b58 100644
--- a/src/js/controllers/bitpayCard.js
+++ b/src/js/controllers/bitpayCard.js
@@ -119,7 +119,7 @@ angular.module('copayApp.controllers').controller('bitpayCardController', functi
     var url = 'https://insight.bitpay.com/tx/' + transactionId;
     var optIn = true;
     var title = null;
-    var message = gettextCatalog.getString('View Transaction on Insight');
+    var message = gettextCatalog.getString('View Transaction on explorer.bitcoin.com');
     var okText = gettextCatalog.getString('Open Insight');
     var cancelText = gettextCatalog.getString('Go Back');
     externalLinkService.open(url, optIn, title, message, okText, cancelText);
diff --git a/src/js/controllers/tx-details.js b/src/js/controllers/tx-details.js
index 29d1bac81..2ef8b98d7 100644
--- a/src/js/controllers/tx-details.js
+++ b/src/js/controllers/tx-details.js
@@ -203,7 +203,7 @@ angular.module('copayApp.controllers').controller('txDetailsController', functio
     var url = 'https://' + ($scope.getShortNetworkName() == 'test' ? 'test-' : '') + blockexplorerUrl + '/tx/' + btx.txid;
     var optIn = true;
     var title = null;
-    var message = gettextCatalog.getString('View Transaction on Insight');
+    var message = gettextCatalog.getString('View Transaction on explorer.bitcoin.com');
     var okText = gettextCatalog.getString('Open Insight');
     var cancelText = gettextCatalog.getString('Go Back');
     externalLinkService.open(url, optIn, title, message, okText, cancelText);